Rafael Ruiz Moscatelli

Feria del libro B.Aires grande y propia.
Posted on Mayo 3rd, 2012 at 1:42 pm by rafaruiz

La Feria del libro ocupa un gran espacio y tiene muchísimos  metros cuadrados de estantes con libros y revistas de editoras y distribuidoras argentinas. Las “distru-editoras” son una realidad en Argentina, funcionan desde hace tiempo y no mueren, da gusto ver editoriales antiguas y nuevos emprendimientos independientes. Como en toda feria tienen precensia las editoriales globales conocidas en los países de habla española, su enfasis es el marketing de sus autores más celebres y  de los nuevos que consideran mas comerciales, de ahí no se mueven un centímetro  hace más de quince años, es mucho tiempo, ahora hay mas autores y nuevas plataformas técnicas para publicar textos escritos. Vi un par de stand de libros electrónicos, con fines mas promocionales y con poco interés en la difusión literaria o científica, los empresarios TIC tienen dificultades para promover contenidos y autores. Paradojalmente son tan conservadores como los críticos y libreros que desconfían de lo emergente, más si desafía el canon, el cual, hoy por hoy es muy difícil de reconocer, la variedad literaria y el cruce de géneros es parte de la narrativa contemporánea. Los tradicionalistas, usen el papel o plataformas digitales para distribuir textos terminan transformando en clásicos a los bet sellers.
En la Feria se  están realizando simultaneamente debates, encuentros, un festival de poesía y diálogos  de escritores latinoamericanos. Hoy 3 de Mayo participa Rafael Gumucio en un panel de escritores. La feria funciona mas de 15 días y podrian funcionar un mes es un hervidero de jovenes. Compré libros  a buen precio en las distribuidoras y editoriales argentinas, ofertas y libros recien editados. Algunas curiosidades también. Ya escribiré sobre Cesar Aira, Roberto Piglia, Rodolfo Arlt, cruceros narrativos, para leer en una cervecería de la Plazuela Julio Cortazar en Palermo, son cuentos o novela corta tan extraordinarios como las de Cortazar.
El festival de poesía tiene luz propia es muy buena idea hacerlo coincidir con la Feria, la vitalidad de los poetas, su entusiasmo, su falta de vanidad estupida hace ver en ellos a artistas que leen su obra con igual fuerza si hay cuarenta personas o cuatrocientas. Yo asistí a lecturas que promediaban entre 150 a 300 personas, escuché a poetas de los cuales una buena parte  de la audiencia no habiamos escuchado hablar, y los presentes escuchamos con atención versos del alma, la pasión y las visiones. Una muchacha sentada un fila mas adelante  parecía estar en un recital de musica pop. Su conexión con una poetisa irlandesa era muy especial, ella comentaba los versos y los énfasis y giros de la poetisa, con exclamaciones muy parecidas a las que emplean los jóvenes en los festivales de música. No percibí el mismo entusiasmo en los díalogos de los escritores (narradores de novelas y cuentos) donde salvo exepciones sus intervenciones daban cuenta de su drama comercial más que de sus obras, de las dificultades de la industria más que de sus proyecciones, eran escritores todos, hasta los que no conocía, no tengo porque dudarlo pero hablaban como sociólogos de la literatura o como los editores de las grandes transnacionales del libro, ahondando en temas tan específicos que uno empieza a entender porque el premio Pulitzer quedo vacio por segunda vez. Incluso un autor no habló y otros fueron cicateros con sus expresiones ante un público deseoso de escuchar  autores latinoamericanos. Dieron la impresion que no tenían mucho  que decir, que bochorno. Espero que en otros paneles hayan sido más vitales que los que yo elejí con mucho interés, pues quería conocer la opinión de un par de autores.

A lo mejor no quisieron explayarse porque no había televisión.

Rafael Ruiz Moscatelli

Jaime Casas, Volver al laberinto
Posted on Abril 19th, 2012 at 8:24 pm by rafaruiz

Rafael Ruiz Moscatelli

La Aldea, de Michel Bonnefoy chilfrances
Posted on Abril 6th, 2012 at 11:49 am by rafaruiz

Rafael Ruiz Moscatelli


Posted on Marzo 9th, 2012 at 10:41 am by rafaruiz

Rafael Ruiz Moscatelli

Antologia de Borges,Las Peras del Olmo Octavio Paz,I Ching
Posted on Marzo 8th, 2012 at 11:13 pm by rafaruiz

Rafael Ruiz Moscatelli

Cruzar el Atlantico JLMartinez. EL 27 de Julio Marcolin Piado
Posted on Marzo 7th, 2012 at 5:47 pm by rafaruiz

Rafael Ruiz Moscatelli

Los Transfugas HColoma y El Ultimo Plan E.Trabuco
Posted on Febrero 14th, 2012 at 11:03 pm by rafaruiz

Rafael Ruiz Moscatelli

Los Transfugas HColoma y El Ultimo Plan E.Trabuco
Posted on Febrero 14th, 2012 at 10:53 pm by rafaruiz

Rafael Ruiz Moscatelli

Carmen Romero Chile Teatro a Mil
Posted on Noviembre 4th, 2011 at 5:23 pm by rafaruiz

Rafael Ruiz Moscatelli

Rodrigro Fresan: reediciones 2011 “Mantra” “Esperanto”
Posted on Septiembre 2nd, 2011 at 9:24 pm by rafaruiz

« Previous Entries